This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 27 '10 eng>esl producing local news of their own is steadily shrinking Se está disminuyendo/Disminuye el número/cantidad/volumen de estaciones de televisión que ... pro closed ok
NP Sep 17 '08 esl>eng quítate que me pongo yo move over, it's my turn (now) pro closed ok
- Nov 14 '07 eng>esl his breezy self- confidence su despreocupada/dinámica/alegre/jovial auto-confianza pro closed ok
- Jul 16 '07 eng>esl scenester copa el escenario pro closed ok
4 Jul 16 '07 eng>esl it-boy crowd grupo de chicos de moda pro closed no
4 Jul 16 '07 eng>esl Cristal-spraying sessions fiestas de lluvia de champán pro closed ok
- Jul 16 '07 eng>esl coat-tails colas de chaqueta pro closed ok
Asked | Open questions | Answered