This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 1 '11 jpn>eng コミュニーション misprint for コミュニケーション pro closed no
- Feb 2 '11 eng>jpn buzzword バズワード pro closed ok
4 Oct 25 '10 jpn>eng 苦情 complaints pro closed no
- Oct 8 '10 eng>jpn vintage-inspired ヴィンテージ風からインスピレーションを受けた pro closed ok
- Oct 2 '10 fra>eng axe de communication essence of the announcement/communication pro closed no
4 Aug 27 '10 jpn>eng 生活消費分野 lifestyle-related consumption sector / field of lifestyle-related consumption pro closed no
- Aug 17 '10 jpn>eng ドライバーの官能 Driver sensory functions pro just_closed no
- Jul 9 '10 eng>jpn to engage 顧客とのエンゲージメント pro closed no
- Jun 18 '10 eng>jpn Principal Media Adviser 主要メディア・アドバイザー pro closed no
- Jan 11 '10 jpn>eng キーワードに as the keyword/at the core/as the focal point pro closed ok
- Dec 9 '09 jpn>eng デコ Is about decorations pro closed ok
4 Dec 9 '09 jpn>eng デコメ decoration mail pro closed ok
- Apr 16 '07 eng>eng Top Jockey top ranked / top ranking (hotel) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered