This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 10 '13 rus>eng Страдать херней play grab ass pro closed ok
- Aug 1 '11 rus>eng построить кого-то to be on (someone's) case pro closed ok
- Jul 22 '11 eng>rus give someone "the limp leg" динамить pro closed ok
3 Jul 16 '11 rus>eng ураганить create/wreak mayhem pro closed ok
- Apr 29 '11 rus>eng нагрести to make money hand over fist pro closed no
- Apr 28 '11 rus>eng шила в мешке не утаишь The day has eyes, the night has ears pro just_closed no
- Jan 2 '11 rus>eng кипиш You'll duck out, no doubt about it, and we'll get it in the neck pro closed ok
- Mar 7 '10 eng>rus Go to your pit по окопам pro closed ok
- Sep 30 '08 eng>rus JOINT CALLED CLUB в заведении, которое именовалось ночным клубом "Лихорадка" pro closed no
Asked | Open questions | Answered