This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 23 '12 deu>pol löschen tu: usunąć z rejestru pro closed no
4 May 24 '12 deu>pol ZM. a Räd. ab 1,15 m SW Ciągnik na kołach o rozstawie od 1,15 m pro closed no
- Feb 21 '12 deu>pol Entwendungstools (wykorzystany w celu kradzieży) programator kluczy pro open no
4 Jan 17 '12 pol>deu zabudowa Aufbau pro closed no
4 Sep 22 '11 deu>pol Plateau(reinigung) czyszczenie platformy ładunkowej pro closed ok
4 Aug 25 '11 deu>pol Achsklemmung zacisk osi pro closed ok
4 Aug 3 '11 deu>pol rodzaj nadwozia : SG naczepa typu firanka (Schienengardinenauflieger) pro closed ok
4 Apr 27 '11 deu>pol entgittern zdejmowanie folii transportowej pro closed ok
4 Mar 24 '11 deu>pol kuppelmass odległość pomiędzy początkiem pojazdu a środkowym punktem sprzęgu pro closed ok
4 Feb 9 '11 deu>pol Glühstifterkennung operacja rozpoznania świecy żarowej pro closed ok
- Feb 7 '11 deu>pol Geringere Reibleistung niższa wartość mocy tarcia pro closed ok
- Jan 6 '11 pol>deu Pas zamka Schlossleiste pro closed no
4 Nov 11 '10 deu>pol Dichsatz f. hydr. Motor zestaw uszczelniający do silnika hydraulicznego pro closed no
4 Oct 20 '10 pol>deu sich klar behaupten können zdecydowanie zwyciężać pro closed no
4 Oct 19 '10 deu>pol Eckrammpuffer zderzak narozny pro closed ok
- Oct 19 '10 deu>pol Hartanschläge mechaniczne ograniczniki ruchu pro closed ok
4 Oct 18 '10 deu>pol in der bauartgeprüften Ausführung wykonanie poddane homologacji (z pomyślnym rezultatem) pro closed ok
4 Sep 21 '10 deu>pol Power-Hopping ślizganie się kół z powodu niewystarczającego tarcia pro closed no
4 Sep 12 '10 deu>pol Anbauteil Element montażowy pro closed no
4 Aug 27 '10 pol>deu karta informacyjna pojazdu KfZ-Identifikationsblatt pro closed no
4 Aug 24 '10 deu>pol Kühlerstrebe rozpórka chłodnicy pro closed no
- Aug 24 '10 deu>pol Silentlagerhalter uchwyt silentbloku (wahacza) pro closed no
4 Aug 18 '10 deu>pol Betreiber użytkownik pro closed no
4 Aug 17 '10 deu>pol Zahltisch bileterka autobusowa pro closed no
- Aug 16 '10 deu>pol Scheibenräder koła tarczowe pro closed no
4 Jun 24 '10 deu>pol Kugel- / Kalottenverbindung złącze kulowe / sferyczne pro closed ok
- May 6 '10 deu>pol A. AUSREICH. FREIG 'NGIGK. D. R.' DER ACHT. Zwracać uwagę na wystarczającą łatwość obracania się kół pro open no
4 Apr 26 '10 deu>pol Überbremsen przehamowanie pro closed no
4 Apr 13 '10 deu>pol Abströmöffnung otwór dla uchodzenia gazu pro closed no
3 Apr 10 '10 deu>pol Mehrfach-Rückhaltesystem Integralny system bezpieczeństwa pasywnego pro closed ok
4 Apr 10 '10 deu>pol Fußraummodul moduł przestrzeni na nogi pro closed ok
4 Apr 10 '10 deu>pol Blumenbreite Szerokość wewnętrzna (dla przewozu wózków kwiatowych typu CC) pro closed no
4 Apr 9 '10 deu>pol Federspeicher gelöst hamulec sprężynowy zluzowany pro closed no
- Mar 21 '10 deu>pol Gen. m. EG - BG. - Prutzeichen: .... zezwolenie eksploatacyjne (Wspólnoty Europejskiej) pro closed no
4 Mar 19 '10 deu>pol Berech. / Eingest. Druck Cisnienie obliczeniowe / nastawy pro closed no
4 Aug 7 '09 deu>pol packstückart Rodzaj opakowania pro closed no
Asked | Open questions | Answered