This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 7 '20 esl>eng agente de custodia Custody Officer pro closed no
- May 12 '08 esl>eng equipo termosifónico thermosyphonic equipment pro open no
- Apr 24 '08 eng>esl turn earthed (a su vez) puesto/conectado/descargado/aterrizado/en contacto con la tierra/a tierra pro closed ok
- Nov 12 '07 esl>eng equipo de utilización equipment to be used/that will be used pro closed ok
- Nov 11 '07 esl>eng hecho que la motiva the fact/occurrence/event which has motivated (caused) it pro closed no
4 Oct 13 '07 eng>esl sitter una máquina fija (que no puede ser transladada a ningún otro lugar) pro closed no
4 May 14 '07 eng>esl wire gauge Calibre del alambre (cable) pro closed ok
- Mar 7 '07 esl>eng carga instalada installed load/live load pro closed ok
- Jan 26 '07 eng>esl patient environment. un entorno con pacientes (donde haya pacientes) pro open no
4 Dec 31 '06 esl>eng disponibilidad de la Planta the plant output capacity pro closed ok
4 Dec 18 '06 esl>eng sobreactancia overload relay pro closed ok
4 Oct 13 '06 esl>eng guantes vaqueta Industrial Gloves/Chemical Resistant Gloves pro closed no
4 Oct 13 '06 esl>eng guantes dielectricos dielectric or dielectrical gloves pro closed no
- Jul 17 '06 esl>eng protecciones de CA barriers / safeguards / protectors pro closed ok
2 Jun 21 '06 eng>esl Bass Cube Module modelo cubico de sonido bajo pro closed ok
- Jun 13 '06 eng>esl pumped storage almacenamiento bombeado pro closed ok
Asked | Open questions | Answered