This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 30 '10 deu>fra Soll/Ist-Vergleich comparaison valeur de consigne/valeur réelle pro closed ok
4 Aug 28 '08 deu>fra Anmoorbereiche zones semi-tourbeuses pro closed ok
3 Aug 1 '08 deu>fra le sens m'échappe si chaque période de réchauffement..., chaque période glaciaire au contraire... pro closed no
4 Aug 19 '07 deu>fra WEEE-Reg.-Nr. DEEE pro closed ok
- Aug 7 '07 deu>fra Verantwortung weiter gedacht Une nouvelle approche de la notion de responsabilité pro closed no
4 Jul 20 '07 deu>fra Testgrösse Grandeur d'essai pro closed no
4 Dec 11 '06 deu>fra gifthaltig toxiques pro closed ok
4 Aug 19 '06 deu>fra an der Welle gemessene mechanische Leistung puissance mécanique mesurée à l'arbre // sur l'arbre pro closed ok
- Jun 28 '06 deu>fra Wärmechutzverglasung verre/vitrage athermane pro closed ok
- Mar 15 '06 deu>fra Sozialverträglichkeit production citoyenne pro closed ok
4 Oct 18 '05 deu>fra Rückführung réintégration pro closed ok
4 Aug 4 '03 deu>fra **Genehmigungsbehörden** organisme de réglementation/organisme réglementaire pro closed ok
Asked | Open questions | Answered