This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 17 '10 deu>fra im Päckchen liegen s'amarrer à couple pro closed ok
- Oct 17 '08 ita>fra navi di classe maggiore embarcations plus puissantes pro closed ok
4 Apr 30 '07 ita>fra collocazione inscription (dans le contexte historique antique) pro closed ok
4 Jul 11 '06 eng>dut pre-existing bestaande , huidige pro closed no
- Nov 11 '05 eng>fra "at quarters" a little help pro closed ok
- Jun 2 '05 eng>deu make port anlegen pro closed ok
- May 12 '05 dut>eng ledjes rood ja, het zijn de verklikkers pro closed ok
4 Mar 18 '05 eng>fra statutory survey report rapport d'expertise établi par l'expert désigné par le tribunal (la cour, etc) pro closed no
- Jul 4 '04 dut>eng slepers sleper pro closed ok
- Apr 15 '04 fra>ell arrimage στοιβασία pro closed no
Asked | Open questions | Answered