This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 22 '14 deu>ita in den Tod rasen quando le star sfrecciano sulla strada finendo tragicamente/catapultati in un groviglio mortale... pro closed ok
- Nov 10 '10 deu>ita vidimiertes Pflichtbuch mansionario ufficiale pro closed ok
- Jan 14 '10 deu>ita Kontiguitätslernen apprendimento di prossimità pro just_closed no
4 Apr 2 '09 deu>ita religiöser Frauendienst le cerimonie religiose/i riti religiosi delle sacerdotesse pro closed no
4 Feb 28 '08 deu>ita staatenlose Volksgruppen gruppi etnici/minoranze etniche privi/e di uno stato proprio/di una propria nazione pro closed no
- Oct 25 '07 deu>ita als Fertigkeit voraus zu setzen e considerare a priori/a monte questa diversità come... come un'abilità. pro closed no
3 Aug 28 '07 deu>ita Rückdelegation il gruppo di lavoro (costituito dai dipendenti) demanda pro closed no
4 Aug 27 '07 deu>ita toben macht schlau molto movimento promuove/favorisce la crescita/lo sviluppo pro closed no
3 Aug 27 '07 deu>ita was hänschen nicht lernt, lernt hans nur noch schwer le cose si imparano da piccoli... pro closed ok
4 Mar 24 '05 deu>ita Transferleistungen prestazioni di trasferimento pro closed ok
Asked | Open questions | Answered