This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 14 '10 deu>rus an oder mit der Anlage ich verstehe den deutschen Text so: pro just_closed no
- Jul 12 '10 deu>rus mitgeltende Zulieferdokumentation Также действительна документация субпоставщика pro just_closed no
- May 11 '10 rus>deu избавиться от примесей s.u. pro just_closed no
- Feb 4 '10 rus>deu Благодаря своим фитонцидным свойствам durch ihre antibakteriellen /antibiotischen Eigenschaften pro closed ok
4 Feb 4 '10 rus>deu освежиться вкусом любимых фруктов ....damit Sie jederzeit pro closed no
- Apr 20 '09 deu>rus Dauerspiel беспрерывный цикл (работы) pro closed ok
- Dec 5 '08 deu>rus предложение про вино вино сего года pro closed no
- Aug 3 '08 eng>deu Buy what you need and eat what you buy Kaufen Sie nur so viel, wie Sie brauchen, pro closed no
4 Jul 5 '07 rus>deu подварка клубничная Erdbeerfüllung pro closed no
4 Oct 26 '05 deu>rus Lasche язычок pro closed no
- Aug 6 '05 deu>eng bündig eingezogen fkush pro closed ok
Asked | Open questions | Answered