This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 19 '13 ita>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 13 '09 ita>eng restituzione cartografica cartographic rendering pro open no
4 Dec 10 '12 ita>eng laboratorio unico single laboratory pro closed no
4 Mar 5 '04 ita>eng quadri work contract category pro closed no
- Nov 2 '03 ita>eng Sembra che sia il momento di darsi delle arie ... looks like it's time to give yourself airs pro closed no
- Oct 14 '03 ita>eng gg yes that's right pro closed no
- Jul 28 '03 ita>eng al di là di tutti i dibattiti over and above all the debates on... pro closed ok
- Jul 26 '03 ita>eng Garage con tender 3,20 mt con propulsione a idrogetto garage with tender pro closed ok
4 Jun 26 '03 ita>eng rapporto di circolarità communciation; communicative relationship pro closed no
- Jun 24 '03 ita>eng .di due anni in due anni .. every two years or biennial agreement pro closed ok
4 Jun 22 '03 ita>eng see phrase attivo fisso netto is fixed assets rather than profit pro closed no
4 Jun 18 '03 ita>eng carica la rotaia Load the rail or load rail pro closed no
4 Apr 24 '03 ita>eng collegio dei distretti notarili riuniti College of United Notary Districts pro closed no
- Aug 8 '02 ita>eng medico competente competent doctor/physician pro closed ok
- Jul 10 '02 ita>eng di amministazione controllata receivership pro closed ok
- Jul 10 '02 ita>eng polmonatura airing pro closed ok
4 May 27 '02 ita>eng dare troppa confidenza without being too intimate with guests pro closed no
4 Mar 30 '02 ita>eng "albero porta cinghie" belt shaft pro closed ok
- Mar 3 '02 ita>eng ponticelli di frattura security strips pro closed ok
- Jan 27 '02 ita>eng squadrettature di paesaggio glimpses of landscape pro closed ok
- Jan 27 '02 ita>eng cinematografici film stills pro closed ok
- Jan 27 '02 ita>eng la parete di fondo back wall pro closed ok
4 Jan 16 '02 ita>eng Macchina rotostampatrice con nastro trasportatore rotary cutting machine with conveyer belt pro closed no
4 Jan 13 '02 ita>eng a ripresa locking lever pro closed no
Asked | Open questions | Answered