Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Mehiar Mohammad
Freelance Eng<->Ara translator

Latakia, Syria
Local time: 01:06 +03 (GMT+3)

Native in: Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi) Native in Arabic
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
2 ratings (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Translation, Subtitling, Transcription, Interpreting, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Medical: CardiologyComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia
Computers (general)Medical: Dentistry
Medical: PharmaceuticalsMedical: Instruments

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Nov 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Subtitle Workshop, Trados Studio, XTM, XTRF Translation Management System
Bio

I'm a freelance English <-> Arabic translator with five years of
experience in various fields; I also offer multiple linguistic services
like, editing, proofreading, localization, subtitling, content creation
and transcription.

Keywords: Arabic, English, Translator, Proofreader, Editor, Medical


Profile last updated
May 18, 2022



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs