This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 15 '07 eng>pol communication of products komunikacja produktów pro closed no
4 May 13 '06 pol>eng rynek reklamy ambientowej rynek reklamy ambientowej pro closed no
- Jul 24 '05 eng>pol non-response bias p. niżej pro closed no
4 Jun 13 '05 eng>pol code frames klucze kodowe pro closed no
4 May 10 '05 eng>pol Take time to reach true understanding. skończ z po¶piechem, prawdziwe pozrozumienie wymaga czasu. pro closed no
4 Feb 18 '05 pol>eng stosunek możliwości do ceny (good) value for money pro closed no
- Nov 11 '04 eng>pol Protect self from the sun zabezpieczać się przed działaniem promieniowania slonecznego pro closed no
- Nov 11 '04 eng>pol wellness dobrostan pro closed no
- Oct 14 '04 pol>eng metryczka demographics pro closed no
4 Aug 2 '04 eng>pol spider diagram wykres radarowy pro closed no
- May 28 '04 pol>eng tłuszcz roslinny piekarniczy baking vegetable oil pro closed ok
4 May 9 '04 pol>eng ekonomiczność cost-effectiveness pro closed no
- May 6 '04 eng>pol Do not prompt prosze nie dopytywac pro closed ok
- Mar 20 '04 pol>eng pamiętając o jego bezpieczeństwie bearing in mind their safety pro closed no
- Jun 5 '03 eng>pol ribbed karbowany pro closed no
- Dec 15 '02 eng>pol outliers nietypowe przypadki pro closed no
- Dec 5 '02 eng>pol proactively wyprzedzajac pro closed no
- Nov 19 '02 eng>pol ride the wave of success wykorzystac sukces pro closed no
- Nov 19 '02 eng>pol Key Opinion Leader najwazniejsi przedstawiciele srodowisk opiniotworczych pro closed no
- Nov 17 '02 eng>pol husbandry technician technik hodowli zwierzat pro closed ok
3 Nov 14 '02 eng>pol value proposition przy odpowiednim stosunku wartosci do ceny pro closed no
3 Nov 7 '02 eng>pol ‘top-down’ corporate level approach podejscie "z gory na dol" pro closed no
4 Oct 20 '02 eng>pol customer and product asortyment produktów i przekrój społeczny klientów pro closed no
- Aug 11 '02 eng>pol Annual agreed media plan uzgodniony roczny plan w zakresie mediow pro closed no
- Aug 11 '02 eng>pol headcount liczba klientow pro closed ok
4 Aug 11 '02 eng>pol restaurant GM szef restauracji pro closed no
4 Aug 11 '02 eng>pol placemat podkladka pro closed no
3 Aug 11 '02 eng>pol POS design wystroj punktu sprzedazy pro closed no
4 Aug 11 '02 eng>pol radio script scenariusz audycji radiowej pro closed no
- Aug 10 '02 eng>pol Area Coach rejonowe spotkania instruktorow pro closed ok
2 Aug 10 '02 eng>pol pricing and product mix ustalanie cen i asortymentu produktow pro closed ok
- Jul 15 '02 eng>pol The BMW 3 Seriec compact. Concentrated engineering. Kopaktowe BMW serii 3. Czysta sztuka inzynierii pro closed no
- Jul 15 '02 eng>pol If it were true ... Gdyby prawda bylo, ze to, co sie dostaje zalezy pro closed no
- Jun 14 '02 eng>pol reach dream rise shine nie bac sie marzyc pro closed no
- Jun 13 '02 eng>pol spin doctor rzecznik pro closed no
- May 8 '02 eng>pol stretch objectives ambitne cele pro closed ok
- May 8 '02 eng>pol to passionately focus z pasja zajmowac sie pro closed no
- Feb 25 '02 eng>pol collateral zabezpieczenie pro closed no
- Feb 11 '02 eng>pol to trademark nadac miano pro closed no
4 Feb 11 '02 eng>pol Win-Win relationship stosunki korzystne dla obu stron pro closed ok
4 Jan 4 '02 eng>pol marketing support wsparcie marketingowe pro closed no
4 Jan 4 '02 eng>pol media blitz krótka intensywna kampania reklamowa [w mediach] pro closed no
- Dec 23 '01 eng>pol top right-hand quadrant zaliczyl do najlepszych (czolowych) pro closed no
4 Dec 18 '01 eng>pol branded strategia polegająca na handlu produktami markowymi pro closed no
- Nov 29 '01 eng>pol corporate communications lacznoasc (telekomunikacja) klientow instytucjonalnych (firm) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered