Working languages:
Italian to English
French to English
Elizabeth Macmillan
Horticulture and environment specialist

Edinburgh, United Kingdom
Local time: 14:49 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryWine / Oenology / Viticulture
Tourism & TravelSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
NutritionAgriculture
Other

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

TWB Kató

 		Words donated: 2,571
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Translation education Other - Open University
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Dec 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to English (University of Glasgow)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, CafeTran Espresso, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Professional practices Elizabeth Macmillan endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

PG Certificate in Translation- Italian to English - 2022

MA Hons Italian and French, 2:1 University of Glasgow

HND Horticulture with Plantsmanship, Royal Botanic Garden Edinburgh

TWB - Kato verified 

Tasks You Contributed To

Task TitleOrganisationTask TypeSourceTargetWord CountCreated Date
Chunk 4 of La condizione delle bambine e delle ragazze nel mondo 2019Fondazione Terre des hommes Italia ONLUSRevisingItalian (ITALY)English (UNITED KINGDOM)105926 August 2019
SO Italy Rugby DocumentsSpecial OlympicsRevisingItalian (ITALY)English (IRELAND)151229 August
Keywords: english, horticulture, plants, botany, environment, travel and tourism.


Profile last updated
Nov 27, 2023



More translators and interpreters: Italian to English - French to English   More language pairs