This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Portuguese to English: Translation of website General field: Marketing Detailed field: Internet, e-Commerce
Source text - Portuguese A Fundação ABH acredita no desenvolvimento sustentável para promover a transformação social integral e inclusiva. Por “desenvolvimento” entendemos a geração de oportunidades e por “sustentável” o cuidado em não comprometer a capacidade das gerações futuras de satisfazerem as suas próprias necessidades.
Para gerar desenvolvimento, acreditamos em 3 áreas principais de investimento, são elas:
Educação:
Com a qualificação de pessoas podemos empoderar comunidades para crescerem com autonomia.
Empreendedorismo:
Com investimento em empreendedorismo é possível incentivar talentos à utilizarem sua criatividade para fomentar a economia e solucionar problemas.
Inovação:
Com investimento em inovação podemos escalar as ações transformadoras e encontrar novas alternativas para tratar problemas sociais existentes.
Translation - English We believe in sustainable development, which fosters an inclusive and complete social transformation. We understand that "development” means creating opportunities, and "sustainable" means being careful not to jeopardize the ability of future generations to meet their own needs.
To encourage development, we believe in three main areas of investment:
Education:
We can empower communities by training people so they can grow in an autonomous manner.
Entrepreneurship:
Investments in entrepreneurship encourages talents to use their creativity to foster economy and solve problems.
Innovation:
We can escalate transforming actions by investing in innovations, thus finding new alternatives to deal with exhisting social problems.
More
Less
Translation education
Other - Associação Alumni
Experience
Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Jan 2017.