Working languages:
Spanish to English
Portuguese to English
Italian to English
Andrea Lagarini
\"NATIVE HUMAN LANGUAGE SPECIALISTS"

Santiago, Region Metropolitana, Chile
Local time: 23:33 -04 (GMT-4)

Native in: English (Variant: US) Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Website localization, Voiceover (dubbing), Desktop publishing, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsLivestock / Animal Husbandry
Automation & RoboticsBiology (-tech,-chem,micro-)
Law (general)Mining & Minerals / Gems
Forestry / Wood / TimberGames / Video Games / Gaming / Casino
Wine / Oenology / ViticultureSocial Science, Sociology, Ethics, etc.

Rates

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, electronic transfer
Translation education Master's degree - MIIS
Experience Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: Dec 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships COTICH
Software Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, EZTitles, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Editor, Trados Studio, Wordbee
Website http://www.contactochilecomunicaciones.cl
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Transition from freelancer to agency owner
Bio
No content specified
Keywords: Technical translation, medical translation, scientific translation, engineering translation, legal translation, marketing translation, English, French, Spanish, Italian. See more.Technical translation, medical translation, scientific translation, engineering translation, legal translation, marketing translation, English, French, Spanish, Italian, Portuguese, Chinese, Russian translations, Interpreter, Dolmetscher, Interpretación, Intérprete, Interprete, interprète, Transcripción, transcription, trascrizione, transcrição, Transkription, транскрипция, 转录, . See less.


Profile last updated
Aug 31, 2021