This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 13 '15 esl>eng inserción inclusion pro closed ok
4 Sep 4 '15 esl>eng sentimientos del corazón heartfelt thanks pro closed ok
4 May 1 '14 esl>eng el grado de importancia y las decisiones que les asignan the importance attached to them […], and in the ensuing choices they make pro closed no
- Feb 24 '14 esl>eng que definen which define / subdivided into... / with subheadings... pro closed no
- Nov 15 '13 esl>eng fortalecidas en la crianza con ternura strengthened by their upbringing with a regard for pro closed ok
4 Mar 6 '13 esl>eng rigurosidad de la información accuracy of the information pro closed ok
- Mar 6 '13 esl>eng integren a las familias en una perspectiva de desarrollo offering the families the opportunity to move on ... pro closed ok
- Feb 3 '12 esl>eng Promoviendo el buen trato hacia los niños Promoting the proper care of children pro closed ok
- Feb 28 '11 fra>eng texte de création constitution pro closed ok
- Feb 7 '11 fra>eng veille des pratiques monitor activities pro closed ok
4 Jul 18 '08 esl>eng grupo conductor nacional de la propuesta the plan's national steering committee pro closed ok
- Jul 15 '08 fra>eng il est consommé à chaque exercice social it is (totally) depleted each financial year pro closed no
- May 5 '08 esl>eng Desde el punto de vista del desarrollo, existen dos metas que se deben alcanzar There are two goals/objectives that need to be achieved, as far as the development is concerned pro closed ok
Asked | Open questions | Answered