This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 20 '09 por>eng preparação ready-to-eat ingredient pro closed no
4 Dec 29 '07 por>esl Caras de bacalhau mejillas de bacalao pro closed ok
4 Dec 28 '07 eng>esl triple-raised, par-baked leudado tres veces, parcialmente horneado pro closed ok
- Oct 26 '07 eng>esl chunky vegetable soup sopa de verduras en trozos/en cubos/parmentier pro closed ok
- Jul 31 '07 eng>esl take the guess work out of cooking acabe con las adivinanzas en la cocina pro closed ok
- Jun 27 '07 eng>esl spoodles Cucharón para espaguetis/cucharspaguetis :) pro closed ok
- Jun 21 '07 esl>eng PEPITO PEPITO [traduzca como quiera o déjelo así...Sandwich, sánduche, emparedado, bocadillo, etc] pro closed ok
4 Jun 25 '07 eng>esl hot and kicking chicken sorpresa picante de pollo pro closed ok
- Mar 12 '07 por>esl maranhos com arroz menudencias de cabra con arroz pro closed no
- Apr 13 '07 eng>esl powered sugar ***typo for pro closed ok
Asked | Open questions | Answered