This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 10 '16 esl>eng flujos por medios porosos flows through porous media pro closed no
4 Apr 29 '15 esl>eng POE POE pro closed ok
4 Mar 4 '15 esl>eng serie extendida extended series pro closed ok
- Jan 21 '15 esl>eng biólogos-buceadores diving biologists pro open no
4 Dec 14 '14 esl>eng maniobras del conmutador tap changer operations pro closed ok
4 Oct 28 '14 esl>eng aceite de leva Lift oil pro closed no
- Oct 26 '14 esl>eng BOP - bloque de potencia? BOP = Balance Of Plant pro closed ok
4 May 18 '14 esl>eng Selector de ciclo de proceso de la máquina Machine process cycle selector pro closed ok
- May 15 '14 esl>eng desaparición fading away pro closed ok
4 May 14 '14 esl>eng mensajero messenger pro closed ok
- Apr 13 '14 esl>eng en la medida en que lo impugne de buena fe inasmuch as it challenges them in good faith pro closed ok
- Sep 28 '13 esl>eng ... con la escuadra en la cabeza at gunpoint pro closed no
- Sep 9 '13 esl>eng alimento de entrada ingredient pro closed ok
- Aug 28 '13 esl>eng en relación con in the vicinity of pro closed ok
4 Jul 22 '13 esl>eng Hoy no se fía, mañana sí In God we trust, all others pay cash pro closed ok
- Jul 20 '13 esl>eng planta lavadora de gases gas scrubbing plant pro closed no
- Jun 15 '13 esl>eng valija briefcase pro closed ok
4 May 27 '13 esl>eng proyecto [in this context] design pro closed no
4 May 21 '13 esl>eng ha manejado una energía inicial established an energy baseline pro closed ok
- May 1 '13 esl>eng succionadores giratorios center-break isolators pro just_closed no
- Feb 24 '13 esl>eng incapacitada barred pro closed no
4 Sep 10 '12 esl>eng barra de esenciales essential busbar pro closed ok
4 Sep 10 '12 esl>eng inversores de la barra de continua fed via inverters from the DC bus pro closed ok
2 Aug 18 '12 esl>eng celda bay pro closed ok
- Jul 14 '12 esl>eng tiene contratado concluded pro closed ok
- Jun 26 '12 esl>eng bollo, botella y baraja dance, drink and dice pro closed no
4 Jun 24 '12 esl>eng codificación de los riesgos risk classification pro closed ok
4 May 26 '12 esl>eng ensayos de ruptura hidrostatica hydrostatic burst tests pro closed ok
4 May 20 '12 esl>eng resistencia caracteristica de la porcelana characteristic porcelain strength pro closed ok
4 May 20 '12 esl>eng Interruptor switch pro closed ok
4 May 20 '12 esl>eng medio de extinción del arco eléctrico arc quenching medium pro closed ok
4 May 18 '12 esl>eng palanca para recargar el resorte spring charging leveer pro closed ok
- May 8 '12 esl>eng punto de derivación branching off point pro closed ok
4 May 5 '12 esl>eng Puestos de fusibles de MT MV fuse cells pro closed ok
- May 5 '12 esl>eng Bancos de capacitores de compensación de potencia reactiva reactive power compensation capacitor banks pro closed ok
- Dec 31 '11 esl>eng islas de control control islands pro closed ok
- Dec 1 '11 esl>eng acero protegido catódicamente steel with cathodic protection pro closed ok
4 Nov 20 '11 esl>eng fuente de escape release source pro closed ok
- Nov 17 '11 esl>eng DN DN pro closed ok
4 Nov 14 '11 esl>eng pliego de cargos (in this sense) scope of work pro closed ok
- Nov 13 '11 esl>eng a plazo at the ... point pro just_closed no
- Nov 4 '11 esl>eng Fábrica Operation pro closed ok
- Oct 26 '11 esl>eng saltos perpendiculares o cruces crossings pro closed ok
4 Oct 26 '11 esl>eng La distribución eléctrica siempre transcurre the electrical distribution [path] is always routed pro closed ok
- Oct 25 '11 esl>eng uniones americanas NFPA 13 fittings pro closed no
4 Oct 22 '11 esl>eng corridas de terminales terminal blocks pro closed ok
- Oct 19 '11 esl>eng marcha intermitente jog pro closed ok
- Oct 13 '11 esl>eng indicador detonante no electrico de periodo corto (FANEL) non-electric, short period delay detonating initiator (FANAL) pro closed ok
4 Oct 4 '11 esl>eng atemperadores desuperheaters pro closed ok
- Sep 17 '11 esl>eng matriz matrix pro closed ok
Asked | Open questions | Answered