This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 8 '14 fra>ita Les mains courantes ne sont pas solidarisées à la coque i corrimano non sono fissati allo scafo pro closed ok
- Jan 30 '14 eng>ita chic aqua feel una tonalità complessiva color acquamarina molto chic pro closed ok
- Dec 19 '13 eng>ita true performance dalle prestazioni affidabili pro closed ok
- Dec 16 '13 eng>ita four-spreader carbon spar albero in carbonio a quattro crocette pro closed ok
4 Dec 11 '13 eng>ita beach club beach club pro closed no
- Nov 26 '13 eng>ita helicopter drop-off pad piattaforma per l'atterraggio di elicotteri pro closed ok
- Mar 3 '11 eng>ita blue swirls of spilled gasoline (spirali/volute azzurre di) chiazze di benzina pro closed ok
- Dec 1 '10 eng>ita spreader lights proiettori di ponte pro just_closed no
4 Oct 5 '10 eng>ita The boat pulled six oars la barca era da sei rematori / era a sei remi pro closed ok
- Dec 27 '09 ita>eng azzurri viaggi seafaring (across blue waters) pro closed ok
- Oct 18 '09 ita>eng poggiare bear up pro closed ok
Asked | Open questions | Answered