GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:11 Nov 29, 2010 |
Spanish to Russian translations [PRO] Marketing - IT (Information Technology) / E-Commerce | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Olga Dyakova Ukraine Local time: 12:30 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | как сайт дает прибыль |
| ||
4 | как сайт монетизируется/окупается |
|
как сайт дает прибыль Explanation: Контекста мало. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
как сайт монетизируется/окупается Explanation: Вполне можно и так. Глагол "монетизироваться" теперь применяется все чаще и чаще... Смотрите больше по контексту и целевой аудитории. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.