https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-portuguese/architecture/5799667-carpinter%C3%ADa-de-huecos.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
edificio pantalla
Curva alabeada

Glossary entry

espanhol term or phrase:

Carpintería de huecos

português translation:

carpintaria de limpos

Added to glossary by Eduardo Prachedes Queiroz
Mar 10, 2015 16:32
9 yrs ago
espanhol term

Carpintería de huecos

espanhol para português Tecn./Engenharia Arquitetura
Infelizmente não há contexto. É um item no plano de estudos de um curso de arquitetura.
Está na categoria "Construcción".
Proposed translations (português)
4 carpintaria de limpos
3 Carpintaria de limpos
3 carpintaria de limpos (madeira)/de acabamentos (alvenaria e reboco)

Proposed translations

31 minutos
Selected

carpintaria de limpos

Reference:

http://www.hispalyt.es/cd1/hispalyt/066.htm

http://portal.iefp.pt/xeobd/attachfileu.jsp?look_parentBoui=13817707&att_display=n&att_download=y

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
35 minutos

Carpintaria de limpos

Reference:

http://maderaschapar.com/pt/fich_castano_pt.htm

http://maderaschapar.com/es/fich_castano.htm

Something went wrong...
36 minutos

carpintaria de limpos (madeira)/de acabamentos (alvenaria e reboco)


PT-BR
1-http://www.engenhariacivil.com/dicionario/?s=carpintaria de ...
2-dp.portodigital.pt/profissoes/profissoes-com-futuro/carpinteiro-carpinteiro-de-limpos
Something went wrong...