poczta

Polish translation: municipio

10:31 Nov 12, 2014
Spanish to Polish translations [Non-PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters
Spanish term or phrase: poczta
w adresie, gdy wystepuje miejscowosc a potem poczta.

np.
2.Adres
ul.
---, nr 1 E, lok.
---, miejsc.
SMOLICE, kod XX-XXX, poczta STRYKÓW, kraj POLSKA
Marlena Trelka
Spain
Local time: 13:02
Polish translation:municipio
Explanation:
tak jest czesto w formularzach przy podawaniu adresu. dirección: tal y cual, localicad: X, municipio: Y provincia:Z Provincia to nie będzie, bo to są duże miasta.
Selected response from:

Aleksandra Wójcik
Spain
Local time: 13:02
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4municipio
Aleksandra Wójcik


  

Answers


46 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
municipio


Explanation:
tak jest czesto w formularzach przy podawaniu adresu. dirección: tal y cual, localicad: X, municipio: Y provincia:Z Provincia to nie będzie, bo to są duże miasta.


Aleksandra Wójcik
Spain
Local time: 13:02
Native speaker of: Native in PolishPolish, Native in SpanishSpanish
Notes to answerer
Asker: aja aj, właśnie mi brakowało słowa.. hehe Dzieki

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search