Trabajo fin de residencia de enfermería

15:36 Feb 10, 2021
Spanish to Italian translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Nursing
Spanish term or phrase: Trabajo fin de residencia de enfermería
No sé si existe algo similar en un contexto italiano al trabajo final de investigación que se realiza al terminar la residencia.
Noelia Rodríguez Otero
Spain
Local time: 23:44


Summary of answers provided
3Dottorato di Ricerca in Scienze Infermieristiche
Giada Cattaneo


  

Answers


49 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Dottorato di Ricerca in Scienze Infermieristiche


Explanation:
In Italia è previsto per gli studenti della facoltà d'Infermieristica il tirocinio (residencia). Successivamente alla Laurea si può accedere al "Dottorato di Ricerca in Scienze Infermieristiche", che è appunto il percorso di ricerca

Giada Cattaneo
Italy
Local time: 23:44
Native speaker of: Native in ItalianItalian
Notes to answerer
Asker: La residencia non è il tirocinio prima della laurea, ma il periodo di formazione obbligatoria dopo essersi laureati e aver superato l'esame statale che abilita a fare l'infermiere (EIR). Questo periodo di formazione, una volta che ti sei laureato/a, comporta la realizzazione di un progetto di ricerca: "el trabajo de fin de residencia". Comunque, grazie mille per l'informazione. L'ho trovata molto utile per saperne di più sulla situazione in Italia.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search