validación
Italian translation: convalida
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:48 Mar 28, 2011 |
| Spanish to Italian translations [PRO] Computers (general) / comandi e messaggi automatici | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Adina Lazar Spain | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | convalida |
| ||
| 3 | conferma/approvazione |
|
Answers
6 mins confidence: 
conferma/approvazione Explanation: in alternativa potresti optare per conferma o per approvazione.... solo un suggerimento... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5convalida Explanation: ”Errore di convalida, che fare?” (http://it.answers.yahoo.com/question/index?qid=2008022103113... -------------------------------------------------- Note added at 7 min (2011-03-28 15:56:05 GMT) -------------------------------------------------- "Convalida del campo email" (http://asp.html.it/articoli/leggi/762/convalida-del-campo-em... "Redazione di procedure per il mantenimento dello stato di convalida: gestione degli accessi, controllo della configurazione, verifiche periodiche, salvataggio e ripristino di dati e programmi, eventi disastrosi, ecc." (http://www.adeodata.eu/servizi.html) |
| |
Grading comment
| ||
