neokantismo radbruchiano

German translation: Neukantianismus nach Radbruch

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:neokantismo radbruchiano
German translation:Neukantianismus nach Radbruch
Entered by: Ines R.

13:49 Apr 23, 2009
Spanish to German translations [PRO]
Social Sciences - Philosophy / Rechtsphilosophie+Radbruch
Spanish term or phrase: neokantismo radbruchiano
Kontext: Radbruch (Rechtsphilosoph + seine Werke)
Su tesis busca acercar posturas, aunar términos, desembocando en un eclecticismo más proclive a la crítica que el *neokantismo radbruchiano*.
Meine Version ist im Moment:
Seine These versucht sich an Standpunkte anzunähern, Begriffe zu vereinen, indem diese zu einem Eklektizismus führen, der sich mehr an die Kritik annähert als Radbruchs Neokantismus.
Ines R.
Spain
Local time: 23:06
Neukantianismus nach Radbruch
Explanation:
s. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Gustav_Radbruch
Selected response from:

Susanne Schiewe
Germany
Local time: 23:06
Grading comment
vielen Dank Susanne
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1Neukantianismus nach Radbruch
Susanne Schiewe


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Neukantianismus nach Radbruch


Explanation:
s. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Gustav_Radbruch

Susanne Schiewe
Germany
Local time: 23:06
Native speaker of: German
PRO pts in category: 12
Grading comment
vielen Dank Susanne
Notes to answerer
Asker: vielen Dank an Susanne und Constanze!!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Constanze Deus-Konrad: wahlweise auch Neokantianismus, Neokantismus, Neukantismus
8 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search