GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:23 Feb 7, 2011 |
Spanish to German translations [PRO] IT (Information Technology) / Übermittlungsbericht | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Stefan Schmidt Local time: 09:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | in der Mailbox gespeichert |
| ||
4 +2 | [Das Ding heißt nunmal bei uns nicht Mailbox (Mailbox (Deutschland) = Mobilfunk-Anrufbeantworter)] |
|
in der Mailbox gespeichert Explanation: Ich nehme an, dass es einfach um den elektronischen Briefkasten geht, es sei denn, der Kontext würde etwas anderes beschreiben. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||