12:10 Mar 2, 2020 |
Spanish to German translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Wolfgang Hummel Spain Local time: 06:53 | ||||||
Grading comment
|
in der Lage, der Erklärung der medizinischen Überwachungsbehörde (Auditoia Medica) gerecht zu werden Explanation: .. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
In Übereinstimmung mit der Aussage/Erklärung der medizinischen Rechnungsprüfungsstelles Explanation: ... gemäß Artikel 16 des Gesetzes über die medizinische Praxis. So würde ich das verstehen. Das Ganze klingt ein wenig wie eine Art Rechtfertigung. Was steht den vorher da? |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.