11:08 Feb 18, 2015 |
|
Spanish to French translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / Sistema de paletizado | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | guidage du palettiseur |
|
guidage du palettiseur Explanation: le contesto aquí también porque se ha cerrado la pregunta correcta al ser clasificada como de muy imprecisa. Se trata de un sistema de enfilado de objetos que van a ser colocados en un papel en una única fila. Este enfilado se utiliza para cadenas de transporte (convoyeur) que tiene ramales que se juntan en las partes finales del proceso. Vea el término en francés (busque guidage en esta página): http://www.mskemballage.fr/branches/verre/palettiseurs-autom... y un video muy ilustrativo en español (busque enfiladores en la página y vea el video) http://www.roditec.net/final-de-linea/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.