un "quiero pero no puedo" y un "quiero pero no me dejan"
French translation: un "je veux mais je ne peux pas" et "je veux mais on m'en empêche"
| 17:36 May 13, 2008 |
| Spanish to French translations [PRO] Social Sciences - Psychology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sara M Local time: 01:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
38 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1un '' je veux mais je ne peux pas'' et un ''je veux mais on ne me laisse pas'' Explanation: una opcion... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3un "je veux mais je ne peux pas" et "je veux mais on m'en empêche" Explanation: une autre possibilité -------------------------------------------------- Note added at 1 heure (2008-05-13 19:25:13 GMT) -------------------------------------------------- un "je veux mais je ne peux pas" et un "je veux mais on m'en empêche" (j'avais oublié le deuxième "un") |
| |
Grading comment
| ||