cerrar a cero

English translation: zero out

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:cerrar a cero
English translation:zero out
Entered by: Manuel Aburto

16:39 Feb 1, 2020
Spanish to English translations [PRO]
International Org/Dev/Coop / Organization Statement
Spanish term or phrase: cerrar a cero
Hola de nuevo,

Siempre en relación con la ejecución de proyectos:

En la medida de lo posible cerrar a cero en ejecución
Manuel Aburto
Nicaragua
Local time: 19:02
zero out
Explanation:
I think it's a reference to zeroing out the accounts at the end of project execution.

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2020-02-01 22:15:15 GMT)
--------------------------------------------------

Oops! I meant to include this reference.

help.zolasuite.com › portal › articles › how-do-you-close-zero-out-ac...
How do you close/zero out accounts at year end?
In this article you will learn what journal entries are needed to close your books at year end. ... All Revenue and Expense accounts will need to be closed into Income Summary, then Income Summary closed into Retained Earnings. ... This Journal Entry will close/zero out the balances in all ...
Selected response from:

Muriel Vasconcellos
United States
Local time: 18:02
Grading comment
Thanks Muriel!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2zero out
Muriel Vasconcellos


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
zero out


Explanation:
I think it's a reference to zeroing out the accounts at the end of project execution.

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2020-02-01 22:15:15 GMT)
--------------------------------------------------

Oops! I meant to include this reference.

help.zolasuite.com › portal › articles › how-do-you-close-zero-out-ac...
How do you close/zero out accounts at year end?
In this article you will learn what journal entries are needed to close your books at year end. ... All Revenue and Expense accounts will need to be closed into Income Summary, then Income Summary closed into Retained Earnings. ... This Journal Entry will close/zero out the balances in all ...

Muriel Vasconcellos
United States
Local time: 18:02
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 408
Grading comment
Thanks Muriel!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search