nance

English translation: nance fruit

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:nance
English translation:nance fruit
Entered by: Cindy Ortiz

00:40 Oct 13, 2016
Spanish to English translations [PRO]
Science - Botany / Fruit name
Spanish term or phrase: nance
There is a fruit, named nance in Spanish and its scientific name is Byrsonima crassifolia. What is the correct name for this fruit in English, or should I address it by its scientific name? Thanks!
Cindy Ortiz
Guatemala
Local time: 01:09
nance fruit
Explanation:
www.stylecraze.com › Posts › Articles › Health and Wellness
Traducir esta página
28 jun. 2016 - Nance fruit is a small ball shaped berry that packs a powerful punch of nutrients. Here are the various health benefits if nance fruit.

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2016-10-13 00:46:50 GMT)
--------------------------------------------------

www.healthbenefitstimes.com › Fruits
Traducir esta página
Nance fruit, Byrsonima crassifolia is Vitamin C and Dietary fiber rich fruit support for Antidote, Astringent, Antioxidant and Anti-inflammatory properties.

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2016-10-13 00:47:29 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.com.ar/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2016-10-13 00:48:07 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.pinterest.com/pin/207095282837370532/
Nance fruit is a small ball shaped berry that packs a powerful punch of nutrients. Here are the various health benefits if nance fruit. | See more about Benefits Of, ...

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2016-10-13 00:49:51 GMT)
--------------------------------------------------

última referencia: www.maya-ethnobotany.org/...fruit.../nance-fruit-byrsonima-...

7 jul. 2011 - Nance fruit, Byrsonima crassifolia is clearly listed as the primary food of Seven Macaw, the false sun deity of the Maya.
Selected response from:

David Hollywood
Local time: 04:09
Grading comment
Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3nance fruit
David Hollywood


Discussion entries: 1





  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
nance fruit


Explanation:
www.stylecraze.com › Posts › Articles › Health and Wellness
Traducir esta página
28 jun. 2016 - Nance fruit is a small ball shaped berry that packs a powerful punch of nutrients. Here are the various health benefits if nance fruit.

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2016-10-13 00:46:50 GMT)
--------------------------------------------------

www.healthbenefitstimes.com › Fruits
Traducir esta página
Nance fruit, Byrsonima crassifolia is Vitamin C and Dietary fiber rich fruit support for Antidote, Astringent, Antioxidant and Anti-inflammatory properties.

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2016-10-13 00:47:29 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.com.ar/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2016-10-13 00:48:07 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.pinterest.com/pin/207095282837370532/
Nance fruit is a small ball shaped berry that packs a powerful punch of nutrients. Here are the various health benefits if nance fruit. | See more about Benefits Of, ...

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2016-10-13 00:49:51 GMT)
--------------------------------------------------

última referencia: www.maya-ethnobotany.org/...fruit.../nance-fruit-byrsonima-...

7 jul. 2011 - Nance fruit, Byrsonima crassifolia is clearly listed as the primary food of Seven Macaw, the false sun deity of the Maya.

David Hollywood
Local time: 04:09
Native speaker of: English
PRO pts in category: 24
Grading comment
Thanks
Notes to answerer
Asker: Thanks, you were very helpful!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Juan Jacob: NancHe en México.
5 mins
  -> gracias Juan

agree  Charles Davis
51 mins
  -> thanks Charles

agree  philgoddard: This is really, really easy to Google, especially if you have the Latin.
4 hrs
  -> thanks Phil
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search