Feb 2, 2012 19:59
12 yrs ago
4 viewers *
Serbo-Croat term
hipodenzne zone
Serbo-Croat to English
Medical
Medical (general)
nalaz i misljenje
U lijevom reznju jetre je vidljivaa pravilna kruzna,jasno ogranicena promjena sa vidljivim kalcifikatima, u zidu kao i vidljivim septama (moze prijedlog i za ovu rijec kako prevesti??)i pojedinacnim sitnijim hipodenznim zonama unutar same ciste....
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | hypodense zone (area) |
Katarina Delic
|
Proposed translations
+2
14 mins
Katarina Delic
Specializes in field
Accuracy and style!
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Croatian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
hypodense zone (area)
Primer sa gugla:
A hypodense area is defined as any area in the brain with density lower than normal brain tissues.
A hypodense area is defined as any area in the brain with density lower than normal brain tissues.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Reference comments
21 mins
Sladjana Daniels
Serbia
Serbia
Specializes in field
Serbia
Perfect blend of medicine and languages
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English
Related KudoZ points
:
26
Reference:
Mislim da ste pre dva sata postavili isto pitanje:
http://www.proz.com/kudoz/serbo_croat_to_english/medical_gen...
:)
http://www.proz.com/kudoz/serbo_croat_to_english/medical_gen...
:)
Something went wrong...