tehnološka mreža

English translation: process fluid pipework/network

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Serbian term or phrase:tehnološka mreža
English translation:process fluid pipework/network
Entered by: Bogdan Petrovic

10:39 Jun 8, 2016
Serbian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Anaerobno postrojenje (pivara)
Serbian term or phrase: tehnološka mreža
Iskop i polaganje spoljne tehnološke mreže.

Radi se o radovima na postrojenju u pivari.
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 08:24
process fluid pipework/network
Explanation:

Over 100,000 Micro Motion Coriolis meters are installed in food and beverage plants globally.
- Industries such as dairy, baking, beverages, grains/oils and brewing
- Applications such as batching, blending, distillation and custody transfer
- Process fluids ranging from water, milk, syrups, meat slurries and gases


Encyclopaedia of Brewing
- A buffer tank is one that is located in a process stream for the temporary holding of process fluids. Its use, as the name suggests, is to serve as a means of balancing flows and preventing sudden changes in pressure. Thus, buffer tanks are used where the rate of forward flows of fluids into and out of individual pieces of process plant might be different.
https://books.google.rs/books?id=fctJLwKUzX4C&pg=PT189&lpg=P...


These show that both the total and process fluid piping system distributions are broadly consistent with the Hooper valve/pipe length distributions. If the inventory figures are compared it is apparent that the process fluid pipework is more complex for the smaller diameters than is the total piping.
https://dspace.lboro.ac.uk/dspace-jspui/bitstream/2134/11945...


B. Vukičević - Građevinski rečnik:
cevna mreža - pipework

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2016-06-08 16:17:12 GMT)
--------------------------------------------------

Ili samo: process pipework


Brewery
Musk Equipment and Systems:
- Process pipework – including pumps and valves
http://musk-eng.co.uk/market-sectors/brewery-distillery/


Wadworth Brewery Phase 1 and 2 (4th April 2009)
- New Process Pipework and Equipment Design/Installation
http://www.abm.ltd.uk/article.php?from=2&id=7
Selected response from:

Natasa Stankovic
Serbia
Local time: 08:24
Grading comment
hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4process fluid pipework/network
Natasa Stankovic


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
process fluid pipework/network


Explanation:

Over 100,000 Micro Motion Coriolis meters are installed in food and beverage plants globally.
- Industries such as dairy, baking, beverages, grains/oils and brewing
- Applications such as batching, blending, distillation and custody transfer
- Process fluids ranging from water, milk, syrups, meat slurries and gases


Encyclopaedia of Brewing
- A buffer tank is one that is located in a process stream for the temporary holding of process fluids. Its use, as the name suggests, is to serve as a means of balancing flows and preventing sudden changes in pressure. Thus, buffer tanks are used where the rate of forward flows of fluids into and out of individual pieces of process plant might be different.
https://books.google.rs/books?id=fctJLwKUzX4C&pg=PT189&lpg=P...


These show that both the total and process fluid piping system distributions are broadly consistent with the Hooper valve/pipe length distributions. If the inventory figures are compared it is apparent that the process fluid pipework is more complex for the smaller diameters than is the total piping.
https://dspace.lboro.ac.uk/dspace-jspui/bitstream/2134/11945...


B. Vukičević - Građevinski rečnik:
cevna mreža - pipework

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2016-06-08 16:17:12 GMT)
--------------------------------------------------

Ili samo: process pipework


Brewery
Musk Equipment and Systems:
- Process pipework – including pumps and valves
http://musk-eng.co.uk/market-sectors/brewery-distillery/


Wadworth Brewery Phase 1 and 2 (4th April 2009)
- New Process Pipework and Equipment Design/Installation
http://www.abm.ltd.uk/article.php?from=2&id=7

Natasa Stankovic
Serbia
Local time: 08:24
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 52
Grading comment
hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search