GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
10:42 Aug 29, 2012 |
|
Serbian to English translations [PRO] Chemistry; Chem Sci/Eng / Zvanje, skraćenica | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Miloš Stojadinović Serbia Local time: 05:04 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | graduate engineer in technology |
| ||
2 +1 | B.Sc. Tech. Eng. |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Pogledajte! |
|
B.Sc. Tech. Eng. Explanation: Čisto pogađam. Skraćeno od B.Sc. in Technology Engineering, drugim rečima "graduated technology engineer". http://www.linkedin.com/pub/rajka-tomic/28/122/6a5 http://www.linkedin.com/pub/sonja-alchevska/38/982/98b |
| ||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||||||||||||||||
23 mins confidence: peer agreement (net): +1
|
7 hrs peer agreement (net): +1 |
Reference: Pogledajte! Reference information: http://www.proz.com/kudoz/serbian_to_english/construction_ci... Nebrojeno puta raspravljamo oko istog -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2012-08-29 18:07:29 GMT) -------------------------------------------------- Diplomirani inženjer građevine nije Bachelor već Master http://www.grf.bg.ac.rs/UniWeb/studies.jsp?l=1 osnovne akademske studije - Звање: инжењер грађевинарства; Дипломске академске (мастер) студије - Звање: дипломирани инжењер грађевинарс |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.