Mješkovi

English translation: Follicles

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Serbian term or phrase:Mješkovi
English translation:Follicles
Entered by: Vedran Gavric

17:55 Mar 10, 2014
Serbian to English translations [PRO]
Biology (-tech,-chem,micro-)
Serbian term or phrase: Mješkovi
Tiroidna žlijezda. Opšte osobine tiroidnih mješkova i njihova struktura.


Može li se ovo protumačiti kao miksevi (mixes)
Hvala unaprijed :)
Vedran Gavric
Bosnia and Herzegovina
Local time: 12:11
Follicles
Explanation:
Inače štitna žlijezda je izdjeljena vezivnim tkivom na veliki broj režnjića.Svaki režnjić se dijeli na izvjestan broj mješkova (folikula) koji su ispunjeni koloidom
http://www.drgazic.com.ba/works/ItabpxJz.pdf

Njih ima više vrsta zavisno od toga prema kom sastavnom delu tiroidne žlezde su usmerena. Najčešća su antitela prema tiroglobulinu, belančevini koja ispunjava tiroidne folikule (meškove).
http://www.cigota.rs/strane/tiroidna-autoantitela

Ovarian follicles are the basic units of female reproductive biology, each of which is composed of roughly spherical aggregations of cells found in the ovary.
http://en.wikipedia.org/wiki/Ovarian_follicle

thyroid follicles
The small, spheric, vesicular components of the thyroid gland lined with epithelium and containing colloid in varying amounts; the colloid serves for storage of the thyroid hormone precursor, thyroglobulin.
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/thyroid foll...

Selected response from:

Ratko Rebic
Croatia
Local time: 12:11
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Follicles
Ratko Rebic


Discussion entries: 2





  

Answers


44 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Follicles


Explanation:
Inače štitna žlijezda je izdjeljena vezivnim tkivom na veliki broj režnjića.Svaki režnjić se dijeli na izvjestan broj mješkova (folikula) koji su ispunjeni koloidom
http://www.drgazic.com.ba/works/ItabpxJz.pdf

Njih ima više vrsta zavisno od toga prema kom sastavnom delu tiroidne žlezde su usmerena. Najčešća su antitela prema tiroglobulinu, belančevini koja ispunjava tiroidne folikule (meškove).
http://www.cigota.rs/strane/tiroidna-autoantitela

Ovarian follicles are the basic units of female reproductive biology, each of which is composed of roughly spherical aggregations of cells found in the ovary.
http://en.wikipedia.org/wiki/Ovarian_follicle

thyroid follicles
The small, spheric, vesicular components of the thyroid gland lined with epithelium and containing colloid in varying amounts; the colloid serves for storage of the thyroid hormone precursor, thyroglobulin.
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/thyroid foll...



Ratko Rebic
Croatia
Local time: 12:11
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Hvala :)


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Nikola Bijelić, MD, PhD
2 days 13 hrs
  -> Hvala vam! Lijepi pozdrav.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search