органоавтоматика

Russian to Spanish Tech/Engineering Medical: Instruments

Опять же таки из описания рентгеновского аппарата.
Органоавтоматика: 50 основных программ
Понятно, что для каждого органа своя программа, только вот как это лучше по-испански назвать (может, тоже подобный термин есть?)

Proposed translations (Spanish)

APR

Lidia Lianiuka

Proposed translations

46 mins

Lidia Lianiuka

Spain

341 answers

Native in Russian

Works in field

Selected

APR

APR - Anatomical Programmable Radiography, anatomically programmed radiography, Anatomical Programmed Radiography

radiografía anatómicamente programada, Radiografía programada anatómica
https://books.google.es/books?id=WSa4KZS8NaYC&pg=PA255&lpg=P...
http://www.cenetec.salud.gob.mx/descargas/CETpdf/fluoroscopi...

--------------------------------------------------
Note added at 49 minutos (2015-05-16 13:09:36 GMT)
--------------------------------------------------

Можно описательно, исходя из этого
Число анатомических программ (органоавтоматика)
http://pandia.org/text/78/060/95889.php

Note from asker:

Спасибо!

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо! Я написала: programador anatómico (APR)"

Russian term

органоавтоматика

Proposed translations

APR

Something went wrong...