https://www.proz.com/kudoz/russian-to-spanish/internet-e-commerce/5856068-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%BA%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8-%D1%81%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%B2%D1%8B%D1%85-mlm-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B6-%D1%81-%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D0%BC-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
обмятие
контент для проведения try&buy акций

Glossary entry

Russian term or phrase:

модель сетевых mlm-продаж

Spanish translation:

modelo de marketing multinivel

Added to glossary by Tatiana Vasilieva Kalashnikova
May 21, 2015 17:39
9 yrs ago
Russian term

поддержки модели сетевых mlm-продаж с использованием промо-кодов

Russian to Spanish Tech/Engineering Internet, e-Commerce
Настройка мотивации ваших дистрибьюторов реализована с помощью механизма поддержки модели сетевых mlm-продаж с использованием промо-кодов, а также поддержки стандартной структуры: "издатель - региональный дистрибьютор - активный продавец..
Proposed translations (Spanish)
4 soporte del modelo de marketing multinivel con el uso de códigos promocionales
Change log

May 26, 2015 07:16: Tatiana Vasilieva Kalashnikova Created KOG entry

Proposed translations

1 hr
Selected

soporte del modelo de marketing multinivel con el uso de códigos promocionales

Настройка мотивации ваших дистрибьюторов реализована с помощью механизма поддержки модели сетевых mlm-продаж с использованием промо-кодов, а также поддержки стандартной структуры: "издатель - региональный дистрибьютор - активный продавец..
-
Motivación de nuestros distribuidores mediante el modelo de marketing multinivel con el uso de códigos promocionales, así como el modelo de ventas estándar
Example sentence:

El marketing multinivel está de moda. ¿Puede ser una alternativa a la crisis laboral?

El marketing multinivel es un sistema totalmente legal y no se parece en absoluto a los sistemas piramidales ilegales.

Reference:

http://es.wikipedia.org/wiki/Marketing_multinivel

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias Tatiana!!!"