14:35 Apr 30, 2011 |
|
Russian to Italian translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Home page of the site | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | parotite epidemica |
| ||
4 | parotite epidemica |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
parotite epidemica Explanation: http://it.wikipedia.org/wiki/Parotite_epidemica |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
parotite epidemica Explanation: si tratta di una parola composta da эпидемия+паротите -------------------------------------------------- Note added at 1 ora (2011-04-30 15:36:12 GMT) -------------------------------------------------- эпидпаротит = паротите sono nella terminologia medica corrispondenti esiste anche una espressione popolare "свинка" tipo "orecchioni" in italiano Reference: http://www.medkurs.ru/encyclopedia/p/section2405/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.