https://www.proz.com/kudoz/russian-to-german/medical-instruments/5576893-%D0%B2%D1%8B%D1%82%D1%8F%D0%B6%D0%BA%D0%B0.html
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 5, 2014 14:06
9 yrs ago
Russian term

Вытяжка

Russian to German Medical Medical: Instruments
Ребенок лежал на вытяжке.
Это ведь не Fixateur будет? Как назвать этот аппарат?
Proposed translations (German)
3 Streckgerät

Discussion

Yuri Dubrov Jun 5, 2014:
Auch Extensionsbehandlung
Yuri Dubrov Jun 5, 2014:
Oder Streckverband ... Overhead-Methode; Streckbehandlung
Julia Lav (X) (asker) Jun 5, 2014:
Нашла английский вариант, который также в немецких клиниках применяют - Overheadextension

Proposed translations

1 hr

Streckgerät

Declined
...
Something went wrong...