сельскохозяйственные технологии

German translation: s.u.

22:31 Sep 10, 2013
Russian to German translations [PRO]
Marketing - Engineering (general) / сельское хозяйство
Russian term or phrase: сельскохозяйственные технологии
Сельскохозяйственное машиностроение Саскачевана - один из лидеров точного оборудования для современных сельскохозяйственных технологий
Ludwig Chekhovtsov
Local time: 07:11
German translation:s.u.
Explanation:
(neue/moderne/innovative) Technologien in der Landwirtschaft
Lanwirtschaftliche Technologien
Technologien im Bereich der Landwirtschaft
Gebiet der landwirtschaftlichen Technologien

Erklärung:
Daten-Salat: Sensoren überwachen Landwirtschaft | DEUTSCHE ...
www.deutsche-mittelstands-nachrichten.de/2013/07/53393/
17.07.2013 - Investoren sehen darin ein perfektes Testgebiet für neue landwirtschaftliche Technologien. Sie stützen sich bei ihren Gewinn-Prognosen auch ...

Akzeptanz neuer Technologien in der Landwirtschaft ... - Die GIL
www.gil-net.de/Publikationen/16_126.pdf
Akzeptanz neuer Technologien in der Landwirtschaft. - Ergebnisse empirischer Studien -

Press release: the European Group on Ethics of science and new ...
ec.europa.eu/bepa/european-group.../press_release_opinion_21_de.pdf‎
Technologien in der Landwirtschaft zur Lösung dieses Problems beitragen könnten. Angesichts dieser neuen Herausforderungen und Chancen, die die Zukunft ...

AGRILEVANTE - Markeninformation HABM - via tmdb
www.tmdb.de/eu/marke/AGRILEVANTE,008330631.html
... Organisation und Leitung von Konferenzen, Kongressen, Tagungen und Seminaren auf dem Gebiet der landwirtschaftlichen Technologien
Selected response from:

Concer (X)
Germany
Local time: 12:11
Grading comment
Благодаря!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Landwirtschaftstechniken
Nelli Chernitska
4s.u.
Concer (X)


  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Landwirtschaftstechniken


Explanation:
-

Nelli Chernitska
Local time: 13:11
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

11 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
s.u.


Explanation:
(neue/moderne/innovative) Technologien in der Landwirtschaft
Lanwirtschaftliche Technologien
Technologien im Bereich der Landwirtschaft
Gebiet der landwirtschaftlichen Technologien

Erklärung:
Daten-Salat: Sensoren überwachen Landwirtschaft | DEUTSCHE ...
www.deutsche-mittelstands-nachrichten.de/2013/07/53393/
17.07.2013 - Investoren sehen darin ein perfektes Testgebiet für neue landwirtschaftliche Technologien. Sie stützen sich bei ihren Gewinn-Prognosen auch ...

Akzeptanz neuer Technologien in der Landwirtschaft ... - Die GIL
www.gil-net.de/Publikationen/16_126.pdf
Akzeptanz neuer Technologien in der Landwirtschaft. - Ergebnisse empirischer Studien -

Press release: the European Group on Ethics of science and new ...
ec.europa.eu/bepa/european-group.../press_release_opinion_21_de.pdf‎
Technologien in der Landwirtschaft zur Lösung dieses Problems beitragen könnten. Angesichts dieser neuen Herausforderungen und Chancen, die die Zukunft ...

AGRILEVANTE - Markeninformation HABM - via tmdb
www.tmdb.de/eu/marke/AGRILEVANTE,008330631.html
... Organisation und Leitung von Konferenzen, Kongressen, Tagungen und Seminaren auf dem Gebiet der landwirtschaftlichen Technologien


Concer (X)
Germany
Local time: 12:11
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 126
Grading comment
Благодаря!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search