22:04 Feb 1, 2010 |
Russian to French translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / cerveau | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Deschamps France Local time: 02:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | région de la selle turcique |
|
région de la selle turcique Explanation: селлярная область - sellar area -------------------------------------------------- Note added at 23 minutes (2010-02-01 22:28:24 GMT) -------------------------------------------------- Туре́цкое седло́ (лат. sélla túrcica) — образование в теле клиновидной кости черепа человека в виде углубления, напоминающего по форме седло http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/127059 Топически все опухоли области турецкого седла (селлярные опухоли), прежде всего аденомы гипофиза разделяются по отношению к полости турецкого седла.... http://netoncology.ru/expert/recommendations/eyes_brain_cns/... -------------------------------------------------- Note added at 27 minutes (2010-02-01 22:32:28 GMT) -------------------------------------------------- Les différentes tumeurs localisées au niveau de la région de la selle turcique sont discutées d'un point de vue anatomopathologique. ... http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=1730300 -------------------------------------------------- Note added at 7 heures (2010-02-02 05:47:37 GMT) -------------------------------------------------- ou région sellaire Il existe une extrême variété de pathologies de la région sellaire chez l'enfant, mais seules quelques-unes sont fréquentes..... http://www.em-consulte.com/article/231459 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.