ОТ

English translation: relative wall thickness

03:21 Nov 18, 2020
Russian to English translations [PRO]
Medical - Other
Russian term or phrase: ОТ
Эхокардиография с допплеровским анализом от 05.02.2019: Вес: 62 кг. Рост: 158 см. ППТ: 1,63 м2. Левый желудочек не увеличен. КДР: 4,6 см. КДР/ППТ: 2,82 см/м2 МЖП: 1 см. ЗСЛЖ: 0.9 см. ММЛЖ: 163.69 г. ММЛЖ/ППТ: 100,43 г/м2. ОТ: 0,2. Систолическая функция ЛЖ (по Симпсону) КДО: 69 мл.
Maxim Polukhin
Local time: 15:56
English translation:relative wall thickness
Explanation:
относительная толщина стенки - relative wall thickness
Relative wall thickness (RWT) is measured in clinical studies both as: 2 * posterior wall thickness divided by LV diastolic diameter or, septal wall thickness + posterior wall thickness divided by LV diastolic diameter.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1183230/#:~:tex...

https://mosgorzdrav.ru/ru-RU/science/default/download/653.ht...
ТС – относительная толщина стенки. ПЖ – правый желудочек. ПМЖB – передняя межжелудочковая ветвь. ППТ – Площадь поверхности тела.
Selected response from:

RU_MD
Local time: 15:56
Grading comment
Спасибо
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4relative wall thickness
RU_MD


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
relative wall thickness


Explanation:
относительная толщина стенки - relative wall thickness
Relative wall thickness (RWT) is measured in clinical studies both as: 2 * posterior wall thickness divided by LV diastolic diameter or, septal wall thickness + posterior wall thickness divided by LV diastolic diameter.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1183230/#:~:tex...

https://mosgorzdrav.ru/ru-RU/science/default/download/653.ht...
ТС – относительная толщина стенки. ПЖ – правый желудочек. ПМЖB – передняя межжелудочковая ветвь. ППТ – Площадь поверхности тела.

RU_MD
Local time: 15:56
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search