сетчатая структура ткани
English translation: net/grid structure of fabric
| 12:11 Sep 26, 2015 |
| Russian to English translations [PRO] Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / сетчатая структура ткани | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrey Svitanko Poland Local time: 01:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | net/grid structure of fabric |
| ||
| 5 | mesh fabric |
| ||
| 3 | mesh-like structure |
|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1net/grid structure of fabric Explanation: * |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 day 8 hrs confidence:
mesh-like structure Explanation: + |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
2 days 3 hrs confidence:
mesh fabric Explanation: Fabrics that breathe | eBay www.ebay.com › Buying Guides › Everything Else Breathable fabrics keep the rain out but don't trap perspiration in. ... In many cases, a third layer of mesh or crepe lining may be added to protect or enhance the ... Breathe Mesh Fabric - Alibaba www.alibaba.com › ... › Fabric › Knitted Fabric Breathe Mesh Fabric, Recommended Quality Breathe Mesh Fabric Products/Promotion, Suppliers, Breathe Mesh Fabric Buyers and more Import & Export info at |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations