13:29 Dec 27, 2009 |
Russian to English translations [PRO] Social Sciences - Folklore / proverbs and sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mikhail Kropotov Germany Local time: 14:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +9 | once bitten twice shy |
| ||
3 +2 | once bitten twice shy |
| ||
4 +1 | The scalded dog fears cold water. |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Kropotov |
|
once bitten twice shy Explanation: or something of that sort thanks |
| |
Grading comment
| ||