GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:15 Feb 7, 2008 |
Romanian to German translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / Literatur | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Susanna & Christian Popescu Germany Local time: 13:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | hat sich die Hände in den Schoß gelegt/hat sich auf die faule Haut gelegt |
| ||
5 +2 | (hin)lümmeln |
|
hat sich die Hände in den Schoß gelegt/hat sich auf die faule Haut gelegt Explanation: ich hoffe es hilft |
| ||
Notes to answerer
| |||