11:20 Jan 30, 2012 |
Portuguese to Spanish translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping / PUERTA PARA ENTRADA DE PASAJEROS EN EL AUTOBÚS | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Carlos Saiz Brazil Local time: 08:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | TORNIQUETE |
| ||
3 +1 | molinete |
|
TORNIQUETE Explanation: Si he entendido bien, quieres traducir catraca del portugués al español. Torniquete es perfecto. Puedes mirar la definición en el diccionario de la RAE: http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=TOR... Suerte |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||