https://www.proz.com/kudoz/portuguese-to-french/other/6935198-normativo.html

Glossary entry

Portuguese term or phrase:

normativo

French translation:

législation, dispositions établies

Added to glossary by Martine COTTARD
Feb 27, 2021 20:47
3 yrs ago
9 viewers *
Portuguese term

normativo

Portuguese to French Other Other
Todos os Colaboradores devem tomar conhecimento, ler atentamente, compreender, cumprir e fazer cumprir as Políticas, Normas, Normativos, Processos, Procedimentos e outros Regulamentos Internos em vigor na empresa, designadamente o presente Código, bem como conhecer e cumprir os normativos legais e/ou regulamentares que se apliquem às funções que exercem, de forma a garantir uma prestação de serviço informada e de qualidade quer aos Clientes, quer a qualquer terceiro que se lhes dirija.

Norme est déjà dans le reste du texte, tout comme réglementation (j'ai normativos regulamentares)
Je bloque !
Merci
Change log

Mar 2, 2021 10:17: Martine COTTARD Created KOG entry

Proposed translations

1 hr
Selected

voir ci-dessous

législation ou alors dispositions établies, si l'on parle au niveau interne
Note from asker:
Merci Martine
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
2 days 1 hr

règlement

Ilo me semble que c´ est ça dans le contexte.
Note from asker:
Merci Claudia
Something went wrong...