22:28 Mar 23, 2021 |
|
Portuguese to French translations [PRO] Law/Patents - Government / Politics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | L'Administration municipal |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
L'Administration municipal Explanation: Chef du gouvernement local https://www.angop.ao/noticias-o/?v_link=https://www.angop.ao... https://fr.allafrica.com/stories/202101110689.html « L’Administration municipale est l’organe supérieur de l’Administration de l’État dans la municipalité. Elle est responsable de son activité devant le gouverneur de la province » (art. 29, décret-loi n° 17/99). L’Administration municipale est une institution déconcentrée qui assure la réalisation locale des attributions de l’Administration locale de l’État. À ce titre là, elle a notamment pour rôle d’« orienter les Administrations communales dans la réalisation des tâches qui leurs sont confiées » (art. 30.2.g., décretloi n° 17/99). L’Administration municipale est présidée par l’administrateur et composée d’un administrateur adjoint et des administrateurs des communes. Elle se réunit en session ordinaire tous les deux mois. https://www.foncier-developpement.fr/wp-content/uploads/fich... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.