"organizadores"
English translation: editors
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:47 Mar 25, 2021 |
| Portuguese to English translations [PRO] Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mark Robertson Local time: 19:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | editors |
| ||
| 4 | organizers |
|
Answers
1 hr confidence: 
organizers Explanation: Eu diria "organizers" mesmo. São as pessoas que compilaram a obra. Exemplos com "organizer of the book": https://www.google.com/search?q="organizer of the book" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3editors Explanation: Editor = Organizador (neste contexto) Editora = Publisher Veja o 4º item nesta listagem no Dicionário Collins "Portuguese translation of 'editor' Word Frequency editor [ˈɛdɪtəʳ] NOUN 1. redator(a) m, f 2. (of newspaper) diretor(a) m, f 3. (of column) editor(a) m, f 4. (of book) ORGANIZADOR(a) m, f da edição 5. (also: film editor) montador(a) m, f" https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-portugu... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2021-03-25 22:52:42 GMT) -------------------------------------------------- Veja tb: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-portugue... |
| |
Grading comment
| ||
