09:09 May 28, 2004 |
Polish to German translations [PRO] Ships, Sailing, Maritime | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: SATRO Poland Local time: 19:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | zdanko |
| ||
3 +1 | Zdanie |
|
zdanko Explanation: Die Entölungsanlage nimmt das Öl vom Wasser auf und führt es in spezielle Alt(Schmutz-)öltanks ab. . besonderen technischen und chemischen Anforderungen bedingen eine ständige Fortentwicklung, insbesondere der Entölungsanlage. ... trennt Öl / Wasser-Gemische. ... www.thw-se.de/ov/EuA/StanAufgaben/OE/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Zdanie Explanation: Die Ölabscheideranlage dient dazu, das Öl vom Wasser abzutrennen und es in spezielle Schmutzölbehälter abzuführen. Albo cuœ w ten deseñ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.